here are two links to italian chess book publishers, some books are translations of english books but others are written by italian authors, you just have to spend some time browsing.
http://www.scacco.it/it/libri-di-scacchi/libri-di-scacchi-edizioni-le-due-torri
http://www.prismascacchi.com:8080/prismascacchi/PrismaScacchiNews/Libri/FMPro?-db=articoli.fp5&-lay=cgi_libri&-sortfield=codice&-op=eq&Categoria=Libri&Mostra=Si&Editore=Prisma_Editori&-find=&-format=risultati_ricerca_1.htm
hope that helps
Can anyone recommend any good chess books published in Italian? I'm looking to kill two birds with one stone--improve my chess game while improving my Italian langauge skills.
I'm not so much concerned about topical subject matter (openings, middle game, etc.), just that the books are worth reading and can be read (with assistance, if needed) by someone with an intermediate-level Italian reading comprehension.
Ideally, the books were initially authored in Italian, but I'll accept translations as well.
Any and all suggestions welcome--including where to purchase said books online.
Grazie mille,
PhillyLawyer