Best chess books on d4?

More Basic Chess Openings by Gabor Kallai is an old book but ...
(Last century, with not much in the way of sample games.)
Maybe consider The Kaufman Repertoire for Black & White by GM Larry Kaufman (2012).
https://web.archive.org/web/20140626221508/http://www.chesscafe.com/text/hansen162.pdf
https://www.newinchess.com/media/wysiwyg/product_pdf/955.pdf

Check my profile, there I list some 1.d4 books. I am a 1.d4 player
A Practical White Repertoire with 1.D4 and 2.C4: 1: The Complete Queen's Gambit
A Practical White Repertoire with 1.d4 and 2.c4: 3: The Nimzo-Indian and Other Defences
A Practical White Repertoire with 1.D4 and 2.C4: 2: The King's Fianchetto Defences
A Practical Black Repertoire with d5, c6. Volume 1 The Slav and Other Defences
Frank Marshall, United States Chess Champion: A Biography with 220 Games by Andrew Soltis
Najdorf: Life and Games by Alexander Beliavsky, Adrian Mikhalchischin, Tomasz Lissowski
Play 1.d4! by Richard Palliser
Strategic Chess Opening Repertoire for White, A Complete Plan of Attack With 1.d4 and 2.c4 by Watson
Playing 1.d4: The Queen's Gambit by Lars Schandorff (2009) and (2012)
Grandmaster Repertoire 1.d4 - The Queen's Gambit 1B and 2B by Boris Avrukh
Playing 1.d4: The indian defenses by Lars Schandorff
Playing 1.d4 d5, A classical repertoire by Nikolaos Ntirlis
1.d4 – Beat the Guerrillas! A Powerful Repertoire Against Annoying Black Sidelines By Valeri Bronznik
A Complete Guide to Queen's Gambit Play by Alexander Raetsky, Maxim Chetverik, Neil McDonald, Glenn Flear
Play the Queen's Gambit 2006 by Chris Ward
The Double Queen’s Gambit: A Surprise Weapon for Black by Alexey Bezgodov
...
A Practical Black Repertoire with d5, c6. Volume 1 The Slav and Other Defences
...
Playing 1.d4 d5, A classical repertoire by Nikolaos Ntirlis
...
A Complete Guide to Queen's Gambit Play by Alexander Raetsky, Maxim Chetverik, Neil McDonald, Glenn Flear
...
The Double Queen’s Gambit: A Surprise Weapon for Black by Alexey Bezgodov
Advice mostly for Black.