You've got to elaborate further than that. How does he follow up? 3.c4? 3.Bf4? 3.e3? 3.Bg5?
You say you play 1...Nf6 and 2...e6. After 1.d4 Nf6 2.Nf3 e6, what does he play?
3.c4 leads to the Queen's Gambit Declined (3...d5 4.Nc3), Catalan (3...d5 4.g3), Benoni (3...c5 4.d5), anti-Benoni (3...c5 4.Nc3), Queen's Indian (3...b6) or Bogo-Indian (3...Bb4+).
3.Bg5 is known as the Torre Attack
3.Bf4 is known as the London System
3.e3 is known as the Colle System
They all have different ideas and you need to understand all 4.
Hope this helps in directing your research. What you normally do after 1.d4 Nf6 2.c4 should somewhat drive your decisions.
I always play as black against this guy who plays always the same: 1.d4 2.Nf3. I usually play 1...Nf6 2...e6 3...d5, and sometimes 1.f5. Can anyone suggest some ideas both sound and funny to play?