Mostly you will face the exchange or the advance variation, on the rare occasion something else.
So if you want to play the french, id suggest look on how to play those two lines + have something for the main responses as well.
From personal experience, it is pointless to look into sharp variations here, as you will never see them.
I am looking into the French Defense and was just wondering what responses are most common (so I know where to focus my study). When I play against it, I exchange the pawns and play c4--I think Kasparov might have played that too.
A. Advance Variation (3. e5)
B. Classical Variation (3 ... Nf6)
C. Tarrasch Variation (3. Nd2)
D. Winawer Variation (3 ... Bb4)