I don’t think you can filter your games by opponent title. On the website, you can filter by time control, date, and opponent rating.
I see you played an NM on February 14. I’m not seeing a titled opponent two weeks ago.
https://www.chess.com/live/game/4498418471?username=filip171002
Do you recall the opponent’s rating?
Helo, I write with a question, around 2 weeks ago I played blitz with NM and now I wanted to go back to that game; however I do not remember his name and I played a lot players with his rating. Is there a way of finding that game by his title?