YOu don't have to hack apart their board. You can use this really good app:
If you look at the examples, it shows you you can use the app at:
https://github.com/jhlywa/chess.js
To allow for playing and displaying PGN files.
If you need any further help, let me know I have worked both of these already.
I would like to use the excellent PGN Viewer of Chess.com inside our chess club WordPress Blog. I have extracted parts of it (HTML, CSS, some JavaScript), but I only get the rendering, not the playing part of it.
So I have 3 questions: