I know I sound stupid, though.
What’s a pawn wall

On the topic of pawn structure, "pawn walls" aren't something I've seen a true definition of. Some examples of more important pawn definitions to look into, in my view, are:
- isolated pawns Isolated pawn - Wikipedia
- doubled pawns Doubled pawns - Wikipedia
- backwards pawns Backward pawn - Wikipedia
To your question, however, I think this term is typically used to define a group of 2+ side-by-side pawns that take space (control enemy territory). The three pawns in the center of this position would be referred to as a pawn wall:
I’m still learning. What is a pawn wall? I’ve seen the word used in different contexts, but I don’t understand.