Is there a way to see a graph of my elo progression over time?
Yes, go to your profile: https://www.chess.com/member/chmod111
From there you can see your stats (which already have a graph). You can also select "Full Stats" to see a more detailed version of the graph.
Is there a way to see a graph of my elo progression over time?